从小王子到大男人：公开自己是同性恋者的印度地方王子详述人生经历

爱白网 (aibai.cn) Danfei
2007-01-03


　　2006年6月，印度一个地区王室家族的唯一一个儿子、王位继承人向外界公开了自己是同性恋者之后，其所属王室家族登报声明断绝与该王子的一切关系，包括收回其财产继承权。此事成为当地报纸头条新闻。而对于公开自己是同性恋者后的感受，这位王子说，自己终于活在真实之中了。

　　这位王子名叫Manvendra Singh Gohil，他的父亲是印度古吉拉特邦(Gujarat)拉吉皮普拉(Rajpipla)地区Gohil王朝世袭君王Raghubir Singh Gohil。最近，Gohil王子在接受美国《洛杉矶时报》记者采访时，讲述了他的个人经历。

      （一）年轻的王子

　　Gohil所出生的家庭属于当地的名门望族，他的父母继承了祖辈的大笔财产，其中包括大片土地和几座王宫。而作为家里唯一的一个儿子，Gohil就是在其中的一座王宫内度过了他的部分童年时光。由于家庭的名望，在他12岁的时候，Gohil就已经被当地一所学校邀请作为活动嘉宾。一直生活在优越尊贵环境下的Gohil，直到15岁那年才第一次独自穿过一条马路。

　　然而，在优越和无忧无虑的环境下成长的小王子Gohil，也开始意识到了自己与他人有所不同：别的孩子常被异性所吸引，而他对同性感兴趣。Gohil回忆道，一个同班同学曾问他是不是同性恋，并使用了一个他从未听说过的表示同性恋的名词，Gohil当时回答说“什么？我不知道”。他回家去查字典，字典里也没有那个词。

　　虽然不知道用什么词语来表达自己的感觉，Gohil还是有了第一次同性恋情。那是跟一个在他家干活的与他同龄的男孩，一个由Gohil的祖母收养在家里的孤儿。两个男孩秘密的开始了恋情，这段经历直到他们18岁那年才结束。

　　大学毕业之后，父母催促Gohil结婚的压力开始出现。延续了600多年的家族财产，将来需要有人继承和管理。在父母的安排下，Gohil答应与来自另一个邦的一位前王室公主结婚。那年他25岁。

　　但是，一场王室婚礼之后，给Gohil带来的是沮丧和压力。Gohil对妻子没有任何男女之间的那种感觉，他们的婚姻成为了不幸。妻子曾努力想吸引Gohil的兴趣，但一次又一次在泪流满面中放弃。妻子还曾拉Gohil去看医生，但毫无意义。就这样，这桩两个人在一起却又不在一起的婚姻，勉强维持了15个月之后，不得不以离婚终结。那位妻子在最后离开的时候，给Gohil留下了一句忠告：不要再让另一个女人受到这种伤害！


　　（二）崭新的生活

　　又过了几年，从那次荒唐的婚姻中逐渐解脱出来的Gohil，与在孟买的一个同性恋者权益活动人士取得了联系。之后，这位年轻的王子逐渐走出过去隐藏自己的阴影，开始为同性恋者权益组织工作，从事艾滋病预防等健康咨询，为其他同性恋者提供帮助。Gohil回忆说：“那段时间里，父母一直以为我在上喻珈学校，而我正忙着向人们发放安全套”。

　　然而，父母又开始为Gohil物色新的结婚对象了。每当Gohil从孟买返回家乡，当地人也时常问他是否带回了“好消息”。

　　2002年，Gohil安排了一次巧妙的向家人公开的机会。利用自己一次生病住院的时机，由一位医生朋友出面，Gohil请了自己的父母、妹妹等家人召开家庭会议。当中由那位医生朋友向家人们说明了Gohil是同性恋者。对于这次特别的家庭会议，Gohil回忆说：“当时气氛很情绪化，他们都哭了，他们不愿意相信这个事实”。

　　那以后，Gohil更是全身心的投入了他的公益事业，把大量时间和精力用在了他于2000年创办的艾滋病预防机构“Lakshya信托”的工作中。

　　接下来，就是在2006年让Gohil成为新闻人物的那次对媒体的公开。为此，Gohil的父母感到非常不理解。许多媒体报道了这位印度地方王子被家长收回巨额财产继承权的新闻。不过，Gohil的父亲不久前在接受媒体采访时口气有所缓和，并称赞Gohil是“一个有天赋的人”、“一个好儿子”。

　　Gohil一夜之间成了新闻人物。在他生活中冒出了各种新内容，家庭关系上的僵局、媒体的争相采访，打破了以往生活的平静。

　　不过，41岁的Gohil已不是多年前的那个困惑的小王子了，他已经成长为一个大男人，如今他有自己的想法和追求，他知道自己该做什么。

　　Gohil是一位性格内向的人，他最大的享受，是在家乡的僻静农场里呆着，摆弄着他心爱的手风琴。对于他公开自己导致与父母关系紧张之事，Gohil表示他并不后悔。最近，Gohil比以前稍微长胖了，他创办的公益机构还获得了联合国的一个奖项。Gohil对前来采访他的美国《洛杉矶时报》记者说：“我是王子，这跟我是不是同性恋无关。”
(本文主要资料参考自2007年1月2日“Los Angeles Times”有关报道／aibai.cn)

爱白网资料：

　　向媒体公开自己是同性恋者的Manvendra Singh Gohil，1965年9月23日出生于印度，是印度古吉拉特邦(Gujarat)拉吉皮普拉(Rajpipla)地区Gohil王朝世袭君王Raghubir Singh Gohil的儿子，曾就读于孟买大学Amrutben学院，1991年曾在家族的安排下结婚，次年离婚。Singh Gohil还有一个比他小3岁的妹妹。Raghubir大君于1961年承袭王位至今。印度早期的各地君王制已经被政府废止，但各王室家族在当地仍有一定的影响力和可观的财产。(aibai.cn)
资讯来源：爱白网 (aibai.cn)
作者译者：Danfei
2007-01-03
爱白文化教育中(ACEC)/华文同性资料中心(ICCGL)
http://www.aibai.cn/
http://www.gaychinese.net/

爱白网（aibai.cn） 单飞
2006-06-24


　　爱白网讯 爱白网据《印度时报》报道，印度一个地区王室家族的大儿子、王位继承人向外界公开了自己是同性恋者之后，其所属王室家族登报声明断绝与该王子的一切关系，包括收回该王子本应继承的财产。

　　这名王子名叫Manvendra Singh Gohil，是印度西部古吉拉特邦（Gujarat）拉吉皮普拉（Rajpipla）王室家族的一个儿子。这个前地方王族家庭是印度最富有的前王室家庭之一。6月22日，该王室家族在当地一家报纸上发出公开声明，宣布断绝与Manvendra的一切关系，包括收回其继承人资格、收回其对王室资产的代理人资格等。声明还认为Manvendra从事了不符合社会准则的活动。

　　对于家族的上述声明，Manvendra告诉《印度时报》记者说，他对此并不感到惊讶，实际上在2002年他就向家人说明了自己是同性恋，但家人没有想到他会向社会公开。Manvendra曾向媒体公开说明自己是同性恋者，并谈到同性恋在印度各邦的王室成员中并非罕见。Manvendra还积极参与当地同性恋者反歧视等公益活动，并支持当地一家爱滋病预防工作组织。Manvendra是印度各前王室主要成员中第一位向社会公开的同性恋者，今年他曾被印度的很多媒体报道。

　　印度在独立之前有各地区的土邦王，虽然后来这些王室被政府废止，但前王室家族至今仍具有一定的社会影响和地方声望。（aibai.cn）

注：以上《印度时报》为“The Times of India”
资讯来源：爱白网（aibai.cn）
作者译者：单飞
2006-06-24
爱白文化教育中(ACEC)/华文同性资料中心(ICCGL)
http://www.aibai.cn/
http://www.gaychinese.net/

爱白网 (aibai.cn) 单飞
2006-07-08


　　据路透社报道，由于向外界公开同性恋倾向而在最近被家人宣布断绝关系并收回财产继承权的印度一地方王子表示，他在印度的同性恋者社群中已经找到自己的家。

　　40岁的Manvendra Singh Gohil，是印度西部古吉拉特邦（Gujarat）拉吉皮普拉（Rajpipla）前王室家族的一个儿子。实际上，Gohil从来没有对家人隐瞒自己的同性倾向，只是他对媒体公开的举动让家人感到“震惊”和“羞辱”。7月7日，Gohil在接受路透社采访时表示，他对继承财产不感兴趣，他不能永远活在隐瞒自我的状态中。

　　Gohil在当地创办了一家帮助同性恋者健康生活而开展志愿工作的民间机构。他表示，能为这一群体做有益工作他感到愉快。Gohil还说，作为一个同性恋者社群工作人员，他觉得应该首先自己公开出来。（aibai.cn）

资讯来源：爱白网 (aibai.cn)
作者译者：单飞
2006-07-08
爱白文化教育中(ACEC)/华文同性资料中心(ICCGL)
http://www.aibai.cn/
http://www.gaychinese.net/

爱白网 (aibai.cn) Danfei
2006-08-06


　　一个多月前，印度古吉拉特邦拉吉皮普拉地区君王(大君)唯一的儿子Manvendra Singh Gohil，因向媒体公开自己是同性恋者而被家长断绝关系并收回财产继承权。近日，Manvendra的父亲Raghubir Singh Gohil在接受《印度时报》独家采访时，谈到了他对儿子的看法。

　　64岁的Raghubir大君在自己的前王家宫殿里接受采访时，对谈及自己儿子的话题有些犹豫。自从关于儿子的事情成为新闻后，外界对这位前大君多少带有“粗暴刻板”的印象。Raghubir对记者说，他的儿子以前经常在自己家的宫殿里处理“Lakshya联合会”(注：当地一家为同性恋者提供爱滋病预防健康咨询服务的民间公益组织)的事务，那些事务都跟同性恋有关。作为父亲的Raghubir也知道儿子在做什么。但是，当Raghubir对报纸媒体公开谈到自己是同性恋者后，事情开始闹大了。

　　Raghubir说：“我当时陷入了难堪的处境，我不知道该怎么应对，全国各地的亲友们打电话来询问。拉吉皮普拉是一个保守的地方，妇女们至今用头巾包着头部，关于性的话题仍然属于禁忌。我因此被推到快要爆炸的境地”。对于有人认为Manvendra为同性恋者公开自己性倾向而树立了榜样，Raghubir说：“是的，我知道。但是，考虑到我们出生于王室家族，事情就没那么简单。我理解有的人是有不同之处的，我接受这一点。我从来没有干涉过他的的个人生活，但我们处于一个保守的社会，这也是仍然存在的事实”。

　　记者问：“那么同性恋是犯罪吗？这会让您对儿子的爱发生改变吗”，Raghubir回答说：“我是在盛怒之下采取行动的，我面临来自各种人的压力。Manvendra是一个很有天赋的人，他也很能把握好自己。我必须承认，他从未给我带来过什么麻烦，他学业优秀，他会演奏手鼓、练习瑜珈，他一直是个好儿子”，“他的妹妹也为他的前程而担心。他不向我开口要钱，他的工作也受到赞誉。但是，外面的世界很残酷，不是所有人都会接受他的”。(aibai.cn)

爱白网资料：
　　向媒体公开自己是同性恋者的Manvendra Singh Gohil，1965年9月23日出生于印度，是印度古吉拉特邦(Gujarat)拉吉皮普拉(Rajpipla)地区Gohil王朝世袭君王Raghubir Singh Gohil的儿子，曾就读于孟买大学Amrutben学院，1991年曾在家族的安排下结婚，次年离婚。Raghubir大君于1961年承袭王位至今。印度早期的各地君王制已经被政府废止，但各王室家族在当地仍然有一定的影响和可观的财产。
资讯来源：爱白网 (aibai.cn)
作者译者：Danfei
2006-08-06
爱白文化教育中(ACEC)/华文同性资料中心(ICCGL)
http://www.aibai.cn/
http://www.gaychinese.net/

天子犯贱   与庶民同GAY
::34:: ::34:: ::34::

原帖由 没了感觉 于 2007-1-3 03:14 发表
天子犯贱   与庶民同GAY
::34:: ::34:: ::34::

你是说G贱？还是说王子就该找王子级别的G？来个两国同性联姻？::34::